Oh, very, very funny. Anyway, they do say that at Madame Kozlova's, all your dreams come true. So, if you had one wish tonight, what would it be? Oh, that's easy. I'd like to get my Aunt Lucy a birthday present. - Aww. - Darling. I've got my eye on an old pop-up book of London. Made by Madame Kozlova, as it happens. The only problem is it's rather expensive. So I need to get my paws on an awful lot of money. Well, I'm not sure that we can offer you that. But we can of course offer you o-o-o-odles of fun. So, if you would like to lend me a paw, we now declare Kozlova's Steam Fair... ...open!
Paddington 2
2.1s
Hm. Huh?
Paddington 2
6.9s
Marmalade? - Hairy marmalade. - Well, get it off! Yes, sir. Right away, sir.
Paddington 2
5.7s
Just giving you some product, sir. Ah, jolly good. Carry on.
Paddington 2
15s
Ah! Oh!
Paddington 2
1m6s
Ooh! Sorry. ♪ Here's a little song ♪ To help you get along ♪ Get you out the door ♪ To do a tiny chore ♪ Take some soap and water Mix it up together ♪ Splash it on the window pane ♪ Scrub it left to right Till it's shiny bright - ♪ Rub with all your might - Hmm. - Hmm. - ♪ Left and right - Hmm. - ♪ Make it right - Hmm. - ♪ Rub and scrub ♪ With your tub ♪ Left and right ♪ Rub and scrub One more day, Aunt Lucy.
Paddington 2
5s
What... What the devil's that? It's, er, marmalade.
Paddington 2
1.2s
Ah.
Paddington 2
4.7s
Oh, thank you, Wolfie. Now, come on. Attaboy.
Paddington 2
2.2s
- Rule number two. - Hmm?
Paddington 2
16s
Well, you did. I kept mine triple locked in accordance with the guidelines. And all along... he was robbing you blind. Paddington! Oh, no! - Paddington! - Oh, dear!
Paddington 2
9.2s
Hello there. Ooh. Ow. Not the snout. Wolfie! He-e-e-elp!
Paddington 2
3.8s
A squeeze of lemon. A pinch of cinnamon.
Paddington 2
2.6s
I'll show you where it all happened.
Paddington 2
15.3s
You see, my great-grandmother, who started this fair, was the finest show woman of her generation. She could tame lions, breathe fire, swallow swords. But she was most famous... for the trapeze.