(SLOSHING) If you were a vegetable, you'd be a cute-cumber. (GRUNTS) (FLOWER PINGS) (GASPS) My queen. (GIGGLES) Ah! I can't believe I was gonna shut this place down. (CHUCKLES) Whoa. Sorry. (OBJECTS RATTLE) (GASPS) Fern, you're a Windbreakers fan? Toot toot. (IN FLIRTY TONE) Toot toot. Oy, you know what I like best about running this shop? Not having to eat Bernie's kol-nuts? (ALL LAUGHING) Sorry, I couldn't hear you through my retirement. (ALL LAUGHING)
♪♪ Started out on a one-way train ♪♪ Always knew where I was gonna go next ♪♪ Didn't know until I saw your face ♪♪ I was missing out on every moment ♪♪ You'll be one and baby, I'll be two ♪♪ Would you mind it if I said I'm into you? ♪♪ I'm into you ♪♪ So if it's real ♪♪ Then, darlin', let me know (VOCALIZING)
Elemental
8.7s
♪♪ So if it's real ♪♪ Then, darlin', let me know (VOCALIZING)
Elemental
28.3s
♪♪ You and I we go together ♪♪ You're the sky I'll be the weather ♪♪ A pretty thing, the sun and rain, who knew? ♪♪ Oh-oh-oh, yeah ♪♪ Summer night perfect occasion ♪♪ Where am I? You know I'll be waitin' for you ♪♪ Oh, for you ♪♪ So if it's real ♪♪ Then, darlin', let me know (VOCALIZING)
Elemental
4.4s
(BLOWING) (BELL JINGLES) (SENTIMENTAL MUSIC PLAYING)
Elemental
4.2s
Bernie. We will get through this. Just like before.
Elemental
35.2s
Oh, no. Dad, what happened? We lucky nobody hurt. It ruined Red Dot Sale. Did he do this? Who? The Water guy I see you chase. (GROANS) Oh, uh... Um... Yeah, he did. Uh... He just broke through a pipe. (CLEARS THROAT) I don't know why. Luckily, I was able to close it off. I, uh, couldn't catch him though. Water, always trying to water us down. He was a Water person, Dad, not just water. Ah, same thing. And why is water in pipes? City shut down years ago. There should be no water. (COUGHS) Dad!
Before? There is a reason we left Fire Land. Oh, Ember, we loved it there so much. Most everyone had a Blue Flame. And it connected us all together. To our traditions. Our family. It was hard living. But your father began to build a life for us. We put everything into it. (WIND HOWLING) But then a great storm came.
It might be time to tell him. Yeah, right. And tell him what? That I got us shut down and destroyed his dream? (SHOUTS IN FRUSTRATION) (PANTING)
Elemental
25.3s
Si... Silence! (GASPS) I could smell you from over there. Oh, you stink. What are you talking about? CINDER: You know what I'm talking about. (SNIFFS) You're smelling love on me? If your father find out... Fire and Water cannot be together. I prove it. Come with me.
Elemental
12s
You're lucky you're a cute couple. Oh, we're not a... You got until Friday. If you can find the leak and get a crew to fix it by then, those tickets are forgiven. If not, your dad's shop gets shut down.