Hey, you won't believe this. Those aren't fish. -What? -Yeah. Giulia explained it to me. They're fires. But, like, one million times bigger. Uh, no, they're not.
Luca
2.8s
LUCA: Where are we going? ALBERTO: Come on. I got something to show you.
Luca
6.9s
The universe is literally yours! Wow. Thank you! Luca! LUCA: Okay.
Luca
1.4s
GIULIA: You can have it.
Luca
1.6s
That's so cool!
Luca
11.6s
Silenzio, Bruno. Louder! "Silenzio, Bruno!" -Silenzio, Bruno. -"Silenzio, Bruno!" Silenzio, Bruno! -Can you still hear him? -Nope! Just you! Good! Now, hang on!
Luca
6.8s
(GRUMBLES IN ITALIAN) (MEN GROAN) What? Come on! -Hey! -GIULIA: Ha! Ciccio! Guido! Another harpoon.
Luca
11.2s
Now we just need money for the entry fee. From my dad. (OPERATIC MUSIC PLAYING OVER RADIO) (MAN SINGING ALONG IN ITALIAN) (VOCALIZES ALONG TO MUSIC) (SINGING ALONG TO ARIA)
Luca
9.7s
You'll swim, you'll eat, you've done both before... -Luca, I... -...and I'll do the ride. I mean, that's allowed, right? -Luca. Luca? -It should be fine, -we're still okay... -Luca! (YELPS)
Luca
3s
(GASPS IN AWE) GIULIA: Come on, Luca!
Luca
2.6s
Your friends do know fish.
Luca
1.4s
(MACHIAVELLI GRUMBLES)
Luca
1.5s
-(BOAT CREAKING) -(BOTH GASP)
Luca
1.3s
MASSIMO: Hmm.
Luca
1.2s
-(GUIDO GRUNTS) -(CICCIO YELPS)
Luca
13.4s
It's my fault. I wasn't paying enough attention to him. But I was the one who tried to send him away. (SIGHS) I just never in a million years would have thought he'd do this. It's like I don't even know... GIULIA: You can do it, Luca!
Luca
10.4s
(LUCA SIGHS) Where are we going? Uh... A shortcut. Steeper, rough terrain... I like it. Why aren't you training? (MOUTH FULL) I'm always training.
