I wanna go help her, but I don't wanna come off like I'm hitting on her, because... you know, I'd like to hit on her maybe at some point.
We're the Millers
12.3s
Those young guns aren't half the agent you are, those crumb-bums. Edith, you know how I feel about your cussing. - I'm sorry, Don. - Edith can be a little hot-blooded at times. - I'm 1/8 Italian, so... ROSE: Oh. It's okay.
We're the Millers
19.8s
And, uh... she was wearing these little navy blue Chuck Taylors and these jean shorts. No pockets on the back, however that happened. And this, uh, Tom Waits T-shirt. I was like, "Oh, that's cool." Because I love Tom Waits. And she just looked beautiful.
We're the Millers
10.4s
Whoa. Whoa. Uh... ROSE: Whoa! DON: Oh, hey, sorry about that, buddy. Didn't mean to scare you there. That's just my service pistol and badge. Oh. Your badge.
We're the Millers
18.9s
[ROSE GASPS] What? What is it? What does it look like? - I can't look. - Um... - Is it bad? - Hey, listen to me. It's not that bad. - Dude, it's really bad. - No, it isn't. - Have you seen what that... Look. - I'm not gonna look. - You're going to a hospital. - What? No. No fucking way. How bad is it?
We're the Millers
1.6s
[BEEPS]
We're the Millers
2.4s
So, what's your story, David?
We're the Millers
1.4s
Right here.
We're the Millers
1.8s
Take your seats, please.
We're the Millers
8.3s
Oh, and don't forget you can use Chex Mix as a surprise casserole topping. Adds that real special crunch. - Wow, what a great tip. - Sure!
We're the Millers
1.9s
All better now? Okay.
We're the Millers
9.3s
May David find his bliss and bring us home back safely. May Kenny and Casey fortify their sibling bond... over the warm glow of our devoted hearts.
We're the Millers
2.2s
[CROWD MURMURING]
We're the Millers
2.2s
All right. It's okay.
We're the Millers
1.4s
Stand down.
We're the Millers
1.4s
I can't help you.
We're the Millers
14.2s
Nicely done, Millers! Give it up! Very good job. Here you go. Rose! Yeah! David! There you go! We are all officially international drug smugglers. Add it to the resume. Ha, ha. How about a little victory music, huh?