- No way. No way! Still a free agent. - Mm. You son of a bitch! You lucky son of a bitch.
We're the Millers
13.3s
Senior Chacon. [ONE-EYE SPEAKS IN SPANISH] We were not expecting you. I decided to bring the gringo myself to make sure everything goes as planned. But the gringo has already left with the shipment, senior.
We're the Millers
4.5s
Kenny, come on! Let's go, man. We can't leave her, David. It's not right.
We're the Millers
4s
You bringing anything into the United States, sir? '(uh...
We're the Millers
2.3s
What's that beautiful little baby's name?
We're the Millers
1.6s
Fuck you.
We're the Millers
13.5s
I mean, these kids are pooped and we've just... I need everybody out of this recreational vehicle immediately. - I'll just put the baby down. - We'll put the baby away. Bring the child, pull over to the secondary inspection area and exit the vehicle now!
We're the Millers
10.7s
ROSE: Are you okay? - I think so. Look what happens when you run around like a crazy person. What do mean? He's fine. Come on, Ken-doll, hop up. Here we go. - What's wrong with you? - What's wrong with me?
No, no. I mean, loaded down like this in a 15-ton vehicle... going up a 10 percent grade.
We're the Millers
1.6s
DAVID: Whoa, what the fuck is that?
We're the Millers
1.4s
It's okay. It's all right.
We're the Millers
1.6s
Get in the car.
We're the Millers
2s
[GRUNTS]
We're the Millers
16.6s
Uh, he's on an IV to get some antibiotics... [SNORES] Who the fuck cares, man? Okay? We got shit to do. Go get my son and bring him and his giant nut out here right now. Stop it. Doctor, thank you. I appreciate you taking care of our son. - Thank you very much. - Sure. You seem like a very caring father.
We're the Millers
10s
- What is your fucking problem? - What?! Are you crazy? It's only a few hours. We'll be fine. No, we're not fine. Okay? We'll be dead in a few hours. You forget who's following us?
We're the Millers
9.1s
That kid was a dickhead, huh? - Right? - Know what I'm saying? - Ha! Jerk. - Unbelievable. Must get her shitty taste in men from her mother.
We're the Millers
5.6s
Hola, Pablo. Es Brad. Okay. Here me out. I wanna ask you something.