- They're different. - Well, they're not my family. I mean... Yeah, no, I get what you mean. - She wants him to kiss her. - Absolutely. CASEY: She does, right? - And sometimes I feel like I'm adopted... or an alien, you know, or something. Right. That's what I meant. Um...
We're the Millers
59s
[SINGING] Breakin' rocks in the hot sun. I fought the law and the law won. It always does. DON'. I needed to steal some money 'Cause I had none. I fought the law and the law won. Now just the Millers. ALL [SINGING]: I fought the law and the law won. I fought the law and the law won I want you to imagine you committed a felony, you've been tried and sent to prison... and you're standing out in the sun breaking up rocks with a sledgehammer. And... [SINGING] I fought the law and the law won. I fought the law and the law won. - All right, that's great. ROSE: That's good. DAVID: That's fun. Great song. - I love it. That was great. Great choice. - Great, kids. - Well, that was an A for effort. - Whoo! I got the spirit! - That's great. EDIE: It's a bird, it's a plane. DON: U.S. Air Force, U.S. Air Force. Ollie North! EDIE: Take me home to... EDIE: Looks like a sea animal.
We're the Millers
23.3s
I pray all 10 fade away Seldom praise him for the sunny days. You claim the insane And name this place in time. For fallin' prey to crime, I swear The system got you victim to your own mind. Dreams are hopeless aspirations In hopes of comin' true. Believe in yourself The rest is up to me and [SINGING] Don't go chasin' waterfalls. - Whoo! CASEY: Whoo, yeah, Kenny! ROSE: Where did you learn to do that? DAVID: Yeah, whatever.
We're the Millers
7.6s
Look, man, I was gonna call you back. Do not kill me. - I got robbed, okay. I swear. BRAD: Whoa, whoa, whoa. What are you...? What...? Oh, the plastic?
We're the Millers
1.8s
I make a lot of money.
We're the Millers
1.4s
[SIGHS]
We're the Millers
6s
What? What do you mean? Do you wanna talk about it... or mope around like someone kicked you in the vagina?
We're the Millers
5.5s
No, stop. We are not doing this. This is embarrassing. Stop.
We're the Millers
5.8s
I'm sorry about that. I didn't mean to freak you out. - It's fine. - You do know I've killed people though?
We're the Millers
5.7s
I'll tell him you're here. Can I get you something? Coffee. Tea. Fresca. DAVID: Hmm.
We're the Millers
4.2s
Whoa, what the...! Unh! MAN: When Mr. Brad calls, you answer! Get in there!
We're the Millers
1.3s
All right.
We're the Millers
1.8s
KENNY: I didn't mean to. - I don't care.
We're the Millers
1.4s
What is going on?
We're the Millers
9.2s
- All right. Okay. - Can I help you? DAVID: Hi. You ordered two black guys. Oh. Okay. This guy. No. David Clark here to see Mr. Gurdlinger, please?
We're the Millers
1.3s
Wha...?
We're the Millers
1.3s
With an "h"?
We're the Millers
7.7s
Why are you defending him? I'm not defending him. I'm just saying that he... CASEY: Have you seen where we are? This whole plan is so stupid.