Oh, God. You folks can make camp with the Fitzgeralds tonight. I know a great spot. We'll set up the old tents and you can bed down in our Winni. - I'll give you a hand with your gear. - No, no, no. That's okay. Millers carry their own weight.
We're the Millers
2.7s
[MAN ON PA SPEAKING IN SPANISH]
We're the Millers
2.9s
Got used to it. Sorry. ROSE: And so I'm embarrassed, actually.
We're the Millers
5.7s
Ladies and gentlemen, it's my pleasure to welcome you... to the annual singing Fitzgerald family jamboree.
We're the Millers
2.2s
- I'll do it for the girls. - I'm proud of you.
We're the Millers
5.5s
Oh, fuck. Why are we stopping? They heard us. They heard us. Fuck, we're going to jail.
We're the Millers
1.2s
Shit!
We're the Millers
6.6s
Of course. It's very clear. But, you see, it was up... There's... Its wheels, so I didn't see it down on the ground, and then it...
We're the Millers
4.8s
- Hide it. - Okay. Get rid of it! Oh, my God! Holy shit.
We're the Millers
1.5s
Yes, sir.
We're the Millers
8.8s
It's our little LeBron. I was against the name at first, but the missus has a real soft spot... for prima donnas who'll never be as good as Jordan. I can't see the face.
We're the Millers
8.7s
What is that? That's a... Kenny, come on, draw something, buddy. CASEY: String. DAVID: Come on, son. - Rocket. It's a rocket or... - Is that a cucumber? This is really stupid.
We're the Millers
4.5s
Sorry to inconvenience you, folks. This happens a lot. You have a nice day.
We're the Millers
12.8s
- Yeah, just go check on Lebanon. - LeBron. His name's LeBron. He just has a terrible tummy. And it's just bad diarrhea stuff. DON: Do we still have cornstarch? EDIE: Yeah, there's cornstarch for his bottom. - Family meeting. - Yep.