I don't know what happened, Lin. I know teenagers are supposed to rebel against their parents or something, but… I don't know. I just thought that we'd be different.
The Mitchells vs. The Machines
3.4s
[Rick whispering] Keep your head down and low. [Katie] What's going on?
The Mitchells vs. The Machines
2.9s
I just-- [sighs] I just don't want to see her get hurt.
The Mitchells vs. The Machines
1.7s
It actually worked.
The Mitchells vs. The Machines
1.1s
Okay, pick me up.
The Mitchells vs. The Machines
1.6s
This was my idea.
The Mitchells vs. The Machines
1.2s
Closer.
The Mitchells vs. The Machines
1.1s
Nah.
The Mitchells vs. The Machines
12.3s
[Rick] Uh, why aren't those guys' heads exploding? We can tell the difference between dog and pig and bread. [robot screaming] If we're going down, Dad, this one's for you. Robots, play our song.
The Mitchells vs. The Machines
3.1s
Hey, who's this curious guy? -[screaming] -[snarling]
The Mitchells vs. The Machines
1.8s
And I think I know how.
The Mitchells vs. The Machines
12s
Oh my gosh. The robots are defective. No, no. They know too much. Silence. [chuckles] We are-- We're not defective. We're not even-- We're not robots. Just humans, yes, like you.
The Mitchells vs. The Machines
6.2s
It took me 28 minutes and a lot of tears, but I can now almost use a computer.
The Mitchells vs. The Machines
2s
You… you really mean that?
The Mitchells vs. The Machines
1.7s
Hold the door!
The Mitchells vs. The Machines
3.9s
Hey. Don't let the world make you normal while I'm gone, okay? I never will.
The Mitchells vs. The Machines
7.9s
-Oh. Uh-huh. -Oh no. Wait. We could still sing it if you want, Dad. -No, no, Katie, never mind. -[music stops] We don't have to do a sing-along if you don't want to.
The Mitchells vs. The Machines
6s
[Katie in normal voice] My parents haven't figured me out yet. To be fair, it took me a while to figure myself out.