Tell her. - What? You know... - Don't be such an arse.
Love Actually
2.9s
Are you gonna give me something?
Love Actually
23.8s
Oh, I'm sorry. - Sorry. That's OK. My fault. - No, no, really, it wasn't. You're Sam's dad, aren't you? Yeah. Stepdad, actually. Daniel. - I'm Carol. Carol. OK, I'm back. Let's go. - Yeah. Well...
Love Actually
4.7s
I'll make sure we do. - Yeah? Good.
Love Actually
2.7s
Hey. How you doing?
Love Actually
52.4s
Darling. Ooh, darlings. Oh, you were wonderful. My little lobster, you were so... What is that word? Orange. Come on, I've got treats at home. Dad's coming. Sammy. Fantastic show. Classic drumming, son. Thanks. Plan didn't work, though. Tell her, then. Tell her what? - That you love her. No way. Anyway, they fly tonight. Even better. Sam, you've got nothing to lose... and you'll always regret it if you don't. I never told your mum enough. I should have told her every day... because she was perfect every day. You've seen the films, kiddo. It ain't over till it's over.
Love Actually
2.3s
Don't do that.
Love Actually
6.9s
No. Then maybe... don't answer.
Love Actually
2.2s
Oh, no.
Love Actually
15.5s
Right, right. Oh, no, please. Oh, please, please don't, little darling. Between the two of us we'll find the answer... and it won't hurt any more. No, no. I'm-I'm not busy. I...
Love Actually
15s
I don't know, I hadn't thought. Where's Sarah, by the way? She couldn't make it in. Family thing. There's a word for hangover I've never heard before. See you later. - Yes. Looking forward to it.
Love Actually
9.7s
Right. Back at three. Christmas shopping, never easy or pleasant. Are you gonna get me something? Er...
Love Actually
10.2s
I thought I made it clear last night. When it comes to me, you can have everything. So, erm, what do you need?
Love Actually
19.2s
Thank you. That will be nice. Yes is being my answer. Easy question. What did you say? Yes, of course.
Love Actually
2.2s
Boa noite, Aurelia.
Love Actually
2.3s
Dad. Dad.
Love Actually
8.7s
Hi. - Hello. Aw, he should have kissed her. No, that's cool.