[Booth] Check, check. Roger Dodger. What's your 20, free bird? You don't have to do that. I'm standing right next to you. I'm not used to using these stupid things, and I'm not used to working with a partner. We're not partners. This is a marriage of convenience. I want a divorce and I'm keeping the kids. Let's just do this. I'll get the thumbprint, you get Sotto Voce's phone.
Red Notice
3.9s
[sputtering] How did you get free? -He shot the cuff. -He hit something?
Red Notice
2.4s
[guests cheering]
Red Notice
1.2s
Sure thing. Yeah.
Red Notice
2.1s
[in Spanish] I thought Mr. Voce was still at the party?
Red Notice
1.9s
[grunting]
Red Notice
1.3s
[guards shout]
Red Notice
1.4s
[guards yelling]
Red Notice
4.4s
-Only child. -Mmm-hmm. [Hartley] Dad's a Swiss cop, Mom's an American professor.
Red Notice
6.5s
What's going on there? Someone spilled wine on a guest. They're cleared. [speech continues indistinctly]