Oh, I was just telling him what he wants to hear. I didn't mean a word of that.
The Mitchells vs. The Machines
2.2s
Thanks. It… it means a lot to me.
The Mitchells vs. The Machines
51.9s
[grunting softly] What? What's the face? Uh, well, I just wonder, do you really think you can make a living with this stuff? Dad, can you finish watching it, at least? [dad] I will, but I just worry that you're gonna be all the way in California and, you know, we're not gonna be able to help you, -you know, if things don't… -[thumping] …pan out. Lin, why are you kicking me? I don't understand. Are you… [sighs] Do you just think I'm gonna fail? Uh, I never-- Uh, uh… Lin, help. -[timer dings] -Whoops, looks like the cookies are ready. Who wants delicious cookies instead of talking about this? Oh, it's just-- Failure hurts, kid. I want you to have a backup plan. Why do you always have to do this? Ugh. Okay, you know what? -I… I'm just gonna-- -No, look, I'll watch it. Dad, it's too late. -I wanna watch it. You're not letting me-- -Let me just-- -Why are you making a big deal of this? -Dad, let go!
The Mitchells vs. The Machines
2.3s
[melancholy music continues]
The Mitchells vs. The Machines
1.8s
[upbeat music playing]
The Mitchells vs. The Machines
6.1s
Well, look, let me just, uh… Hey, take this.
The Mitchells vs. The Machines
2s
[engine starts]
The Mitchells vs. The Machines
1.2s
[sighs]
The Mitchells vs. The Machines
5.9s
[overlapping robot voices] Give us the laptop. Give us the laptop. Give us the laptop. Give us the laptop.
The Mitchells vs. The Machines
5.7s
-[siren wailing] -[man] There's no signal! -[sobbing] -[clamoring] Does anyone wanna take pictures of my food?
The Mitchells vs. The Machines
2.2s
Thanks. It's… it's heavy.
The Mitchells vs. The Machines
4.1s
You can't stop us. You're just a human. [grunts] I'm not just a human.
The Mitchells vs. The Machines
1s
Dummy.
The Mitchells vs. The Machines
43.5s
Pretty… pretty… pretty cool, right? What is wrong with the dinosaurs here? Dinosaurs didn't look like this. Dinosaurs didn't look like this! Um, sorry, I need to speak to the manager. [screams] These dinosaurs are inaccurate! [chuckling] That manager's in for a long discussion about the Jurassic period. Hey, can you say that again? Uh, sure, but, you know, you could experience things a whole lot better without that camera. Your eyes are nature's camera. I am experiencing it. This is how I experience things. I don't think you are. You're hiding behind that phone. You're not even trying… [high-pitched meowing] -[laughs] -All right, new rule. No more phones. Dad, y… you break my laptop, cancel my tickets to college, make me late. -What am I supposed to do? -[sighs] -[Rick] Wrap on phones on the trip. -[Linda] This is a disaster.
The Mitchells vs. The Machines
2m24s
[smacks lips] So, guys, I guess we're receiving some Congressional Medal of Honor or something. We have to go to Washington, DC. Do you guys want to fly or… ♪ On my way ♪ -♪ On my way, on my way ♪ -[Mitchells laughing] ♪ On my way to somewhere ♪ ♪ On my way, on my way to somewhere ♪ ♪ I'm gonna cross state lines In my first car ♪ ♪ Over and over, heal my broken heart ♪ ♪ I'm gonna cross state lines In my first car ♪ ♪ Over and over, heal my broken heart ♪ -♪ On my way ♪ -♪ I'm gonna cross state lines ♪ -♪ On my way ♪ -♪ In my first car ♪ -♪ On my way to somewhere ♪ -♪ Over and over ♪ ♪ Heal my broken heart ♪ -♪ On my way ♪ -♪ I'm gonna cross state lines ♪ -♪ On my way to somewhere ♪ -♪ In my first car ♪ ♪ Over and over Heal my broken heart ♪ ♪ Looking back around Like I need your permission ♪ ♪ Know it's always hard When you know what you're missing ♪ ♪ Walk a little further To the unfamiliar ♪ ♪ Ripping out the pages It won't kill ya ♪ ♪ On my way, on my way ♪ ♪ On my way to somewhere ♪ ♪ On my way, on my way to somewhere ♪ ♪ I'm gonna cross state lines In my first car ♪ ♪ Over and over, heal my broken heart ♪ ♪ I'm gonna reach new heights With every fall ♪ ♪ I'm gonna be all talk But do it all ♪ ♪ On my way, on my way ♪ ♪ On my way to somewhere ♪ ♪ On my way ♪ ♪ On my way to somewhere ♪ ♪ Seeing what's in front of me I got double vision ♪ ♪ Take a deep breath, make a decision ♪ ♪ On my way, on my way ♪ ♪ On my way, on my way ♪ ♪ On my way to somewhere ♪ ♪ On my way, on my way to somewhere ♪ -♪ I'm gonna cross state lines ♪ -♪ On my way ♪ -♪ On my way ♪ -♪ In my first car ♪ -♪ On my way to somewhere ♪ -♪ Over and over ♪ ♪ Heal my broken heart ♪ -♪ On my way ♪ -♪ I'm gonna cross state lines ♪ -♪ On my way to somewhere ♪ -♪ In my first car ♪ ♪ Over and over, heal my broken heart ♪ [song ends] [upbeat music playing]
The Mitchells vs. The Machines
21.6s
I always felt that way, too, Mark. Whatever happens out there, I will never forget you, Pal. [Emcee] Ladies and gentlemen, Mark Bowman! Wish me luck. -[whooping] -[cheering, applause] [excited shouting] At Pal Labs, we're all about connecting you to the people you love, whether it's in your home, your car… [car] Hello, Mark.
The Mitchells vs. The Machines
9.6s
[Pal] You think this is fooling anyone? Even when they're being nice to each other… -The world needs you. -…they're pretending. I need you.