[Teddy] What about Marín? Are we helping Marín? [sighs] I just want my money. Oh. I got it.
The Man from Toronto
3.7s
Are you talking about your restaurant? How much do you need to do that?
The Man from Toronto
4s
[Toronto] Anyway, this job gets me my cash, then I'm out.
The Man from Toronto
5.7s
Owed a lot of money… to the wrong people.
The Man from Toronto
3.3s
I just… I wanted to break the cycle.
The Man from Toronto
1s
Oh.
The Man from Toronto
13s
Know what? It's just like Minnesota and all those damn people you killed. It's no different, man. I didn't kill anybody in Minnesota. You killed a lot of bodies. -That's what killers do. Killers kill. -I didn't kill anybody!
The Man from Toronto
10.3s
I bet it started out at two. [chuckles] You're just like me, man. You're scared. I promise you, on my honor, no one gets killed tonight.
The Man from Toronto
3.7s
He said, "If you set me free, I'm gonna go on a rampage."
The Man from Toronto
3.2s
I mean, as near as you can predict these things.
The Man from Toronto
2.4s
[Toronto] I was about to pull the trigger on a hit.
The Man from Toronto
5.1s
But I need you to be me one last time.
The Man from Toronto
15.7s
[Teddy] Goin' somewhere else? Somebody's gotta be watching. Right? We… Somebody. [brakes screeching] -[Daniela] Let's go. -Nobody sees nothing, huh? -Are you sure nobody else is watching us? -Should I intercept? [Lawrence] Negative. We need Marín. [tires squeal] [Davis] I'm in pursuit.
The Man from Toronto
11.6s
I think he ditched it. Scared they were gonna find it on him. What? You have a visual. Yellow truck headed south. He's in the yellow truck headed south. Assistance required. [Lawrence] Copy. Follow that truck.
The Man from Toronto
16.8s
Once the next phase is done. No, it's one phase, right? I give you the numbers. After that, I get the money. It's a oner. No, no. Always two. No. That's not the deal. The deal… The deal was to meet the Colonel here. They're on the move.
The Man from Toronto
9.7s
Without both, each are useless. [static crackling on radio] Davis, are you getting this? -[static crackling] -[garbled conversation] Something is wrong. Pull that truck over right now.
The Man from Toronto
6.9s
[Toronto] "Negative." -Negative. -[Lawrence] Negative? You were right behind him. "He ditched the tracker." [unmutes beep]
