When I'm ready. (SIGHS) WADE: It must be nice knowing what you're gonna do. After my dad passed, I got all, "What's the point?" Now I just go from one job to the next. There's a word in Firish. (SPEAKING FIRISH) Tishok. It means embrace the light while it burns because it won't always last forever.
Elemental
6.4s
So, uh, what do you do at the shop? If you don't mind me asking. EMBER: My dad's retiring and I'll be taking over.
Elemental
4.6s
And since we're all good, I am also going away to do deliveries.
Elemental
5s
Um... Oh. (BUBBLES) Thanks.
Elemental
2.5s
I can feel it. (GASPS)
Elemental
1.4s
(EMBER SNIFFS)
Elemental
1.4s
It's right there.
Elemental
1.2s
Someday.
Elemental
2.4s
You prove I can trust you.
Elemental
11.4s
Ember, I see a change in you. Happier, calmer with customers and with that food inspector. Always putting shop first.
Elemental
11.7s
Ashfa, you okay? Yes, yes. Just too much to fix. I'll take care of it. You need to rest, and that's an order. Yes, ma'am. (BOTH LAUGH)
Elemental
2.2s
(BERNIE COUGHING) (GASPS)
Elemental
5.5s
I'm so lucky I have you. (SENTIMENTAL MUSIC CONTINUES)