Go this way! No, no, no. Don't get on the freeway. - Kenny, just let me in. KENNY: I can't. I'll stop. DAVID: Don't stop! You can't stop. Goddamn it, will you let go? No, no, no, no! You're gonna get us killed! [HORN HONKING] [ALL SHOUTING] DAVID: All right, just get out of the way. KENNY: I can't.
We're the Millers
7.2s
Turns out there's a real Pablo Chacon and we stole from him. So this is probably gonna end well, I would imagine.
We're the Millers
2.8s
I would have loved to say good-bye to him.
We're the Millers
3.1s
Cool, is that a transmitter? That's like a...
We're the Millers
28.1s
But we're not even a real family, okay? I don't even know these people. [SPEAKS IN SPANISH] She's right. That's absolutely right. No, no. We're not related at all, any of us. No. We're just friends. - No, we're not... - We are not friends! Look, I'm just a small-time fucking drug dealer. I sell dime bags, all right? My daughter here is just a homeless gutter punk, all right? And my son is just a fucking dork that lives in my building. We don't look alike! ROSE: Not related. - A virgin, okay? And my "wife"?
We're the Millers
16.4s
I thought you said we were picking up drugs for Pablo Chacon. I thought we were. Brad told me he was Pablo Chacon. ROSE: Why do you trust that guy? DAVID: I don't, okay? Can you guys stop bickering for five seconds? Okay, how did he even find us? - We don't know. - I don't know. PABLO: With this.
We're the Millers
9.8s
I mean, she's just a cheap stripper. Hey, thanks, David. Nice. DAVID: We will not do anything if... - Wait, wait. Heh. In the capri pants and the sensible footwear, a stripper?
We're the Millers
4.2s
You all die now. But together as a family, with honor.