Thank you. So, Mr. Navorski, I have some very good news for you. What?
The Terminal
6.3s
Do you, at this time, have any fear of returning to your own country? No.
The Terminal
10.3s
- I coming now. - No, wait. Viktor. Viktor, just tell me more. I coming. I coming. Please, please.
The Terminal
2.4s
He's so sick. He's so in love.
The Terminal
1.4s
Next.
The Terminal
14.2s
Who's telling you to ask me these things? It's a man of misery. Misery? - Mystery? - No, no. Misery. Man of misery.
The Terminal
10.1s
But what did she say? She did say, "next, next." And now she say, "Please. Please come." That's... Wait.
The Terminal
2.1s
So, I answer one question.
The Terminal
12.6s
Beeper went off. Started beeping. So, I grab. I come. We have an idea. Would you like something to eat? No. No food. I stuffed.
The Terminal
5.4s
All visitors to the US should line up at booths one through 15.
The Terminal
9.3s
Sorry about that. Thank you very much. What's "BH"? In English, Viktor Navorski.
The Terminal
3.3s
Have your declarations forms ready, please.
The Terminal
11.2s
- Do you live nearby? - Yes. Gate 67. Because we are very particular about punctual... Did you say Gate 67? Gate 67.
The Terminal
8.5s
I'm going to need the passport. Oh. Oh, okay. No, no. Mr. Navorski.
The Terminal
2.3s
Business or pleasure?
The Terminal
3.2s
- Okay. - Okay. Okay.
The Terminal
18.8s
Please have your I-94 forms filled out. - What's the purpose of your visit? - What is the purpose of your visit? What is the purpose of your visit? Business or pleasure? Just visiting. Shopping? Euh, plaisir. - Pleasure. - Business. How long will you be staying?
The Terminal
11.4s
Could I see your return ticket? - What's the purpose of your visit? - Business or pleasure? Enjoy your stay. Next. Please have your passports...