I have a quick errand to run. Could you have my bag taken to my room, please? - Of course. - Thank you.
The Man from U.N.C.L.E.
3.2s
You can get back on your horse now, cowboy.
The Man from U.N.C.L.E.
2.1s
Smoothly done.
The Man from U.N.C.L.E.
2.4s
And, uh, meet me back here.
The Man from U.N.C.L.E.
1.2s
Adrian.
The Man from U.N.C.L.E.
17.4s
But what interests me, given your profile... ...is what would motivate you to become the CIA's most effective agent. I concluded it must be... ...to counteract the humiliation of knowing your balls... ...are at the end of a very long leash held by a very short man.
The Man from U.N.C.L.E.
19.1s
- How so? - Well, after your performance last night... ...I thought I should read up on you. Rather a sad story, what with your dad being a big pal of Stalin's... ...and a top government official with all the perks and privileges... ...right up until he was caught embezzling party funds. How old were you when he was sent to the Gulag?
The Man from U.N.C.L.E.
1.5s
Oleg.
The Man from U.N.C.L.E.
13.9s
We believe that the Vinciguerra Shipping and Aerospace Company in Rome... ...where Miss Teller's Uncle Rudi is a senior executive... ...is, in fact, the cover for an international criminal organization... ...with ties to former Nazis.
The Man from U.N.C.L.E.
5.7s
A little tired this morning, sir? You'd be too if you'd been up all night trying to sort this mess out.
The Man from U.N.C.L.E.
5.5s
Now, you report for duty tomorrow morning, 9 a.m. sharp. And with a better attitude.
The Man from U.N.C.L.E.
57.3s
Your job here is done when I tell you it's done. You told me, this was gonna be a simple extraction. It should have been. I didn't ask you to light up half of East Berlin. They were waiting for me. Don't flatter yourself. They follow everybody. What was waiting for me was barely human. You should've seen it run. Grow a spine, Solo. Contrary to what you may think, we are not in the haberdashery business. I don't think you understand. It tore the back off my car. Remind me, Solo. How long was your prison sentence? You owe me five more years. Now, I know you've been... ...taking care of yourself on the side. You're wetting your beak, so to speak. We don't pay you enough to be able to put truffles in your risotto, Solo. But don't ever make the calamitous error... ...of mistaking my deliberate short-sightedness for blindness.
The Man from U.N.C.L.E.
10.6s
And what about you? What's your cover? Jack Deveny. Antiquities dealer, specializing in Greek and Roman sculpture. The Vinciguerra family happen to have one of the finest collections in the world.
The Man from U.N.C.L.E.
1.8s
Jones, reverse!
The Man from U.N.C.L.E.
9.1s
Dr. Teller was on the verge of a breakthrough... ...which would massively simplify this process. Making it possible for almost anyone to build a nuclear device.
The Man from U.N.C.L.E.
5.6s
I'm sure you understand humiliation. Better than most. Really?
The Man from U.N.C.L.E.
7.9s
Look at them. Merrily oblivious as we labor tirelessly... ...to save them from extinction and not even a thank you.