(IN ENGLISH) Louder! Sing from the heart! Louder! The circle isn't working!
Turning Red
11.2s
(GIRLS EXCLAIMING AND COUGHING) -Mei! -Mei! -You're here! -What are you doing here? (PANTING) I couldn't do it. The panda's a part of me, and you guys are too.
Turning Red
39.9s
Get up I never met nobody (ALL SINGING ALONG) Like you (AUNTIES CONTINUE CHANTING) (SINGING) Had friends and I've had buddies -(ALL GASPING AND CHEERING) -It's true But they don't turn my tummy The way you do I've never met nobody like you You're never not on my mind Oh, my, oh, my I'm never not by your side Your side, your side I'm never gonna let you cry Oh, cry, don't cry I'll never not be your ride or die All right!
Turning Red
1.8s
-What? (SIGHS) -Dude!
Turning Red
3.1s
(GASP ECHOES) (PANTS) Huh?
Turning Red
3.7s
(4-TOWN SINGING IN ENGLISH) (POP MUSIC PLAYING)
Turning Red
6.3s
MIRIAM: (ON VIDEO) Is it on? (GIRLS CHUCKLING) 4-Town, here we come! -(ABBY GROANS) -JIN: Huh. ABBY: That's so gross.
Turning Red
2.7s
Your family is here now, Mei-Mei.
Turning Red
1.2s
(SIGHS)
Turning Red
16.4s
TYLER'S MOM: I cannot believe you would let your daughter do this! TYLER'S DAD: Do you understand what she did to my boy? I am so sorry. She's never done anything like this before. I don't know what came over her. I don't want to hear your apologies, okay? -I'm sorry again. -She is an animal! All right, party's over! Everyone, go home!
Turning Red
2.9s
HELEN: It's so amazing! (ALL CHATTERING)
Turning Red
1.4s
(INDISTINCT MURMURING)
Turning Red
3.5s
(GROWLS) Just one last time.
Turning Red
4.6s
(ALL STRAINING) (ALL CHANTING IN CANTONESE)
Turning Red
4.1s
Thank you for your concern, Mother. But I'll be fine.