-Začepi. -Začepi. -What does that mean? -It means, "Be quiet." -"Be quiet"? -Začepi.
Fatherhood
2.2s
[somber instrumental music playing]
Fatherhood
1.3s
Yes, it's a lady.
Fatherhood
2.2s
You're a good mom. [Matt chuckles]
Fatherhood
6.1s
You think you can do this, but you can't. Raisin' a child, that's a… that's a nonstop, all-day, all-night affair.
Fatherhood
26.9s
-[Jordan] Matt. -[Matt] Excuse me. -Excuse me. -Matt! Matt! Matt! Hey, hey, Matt! -What, man? -What's up? Where you goin'? What do you mean, where I'm goin'? Home! -Why are you leavin'? -Because I'm not havin' a good time. What? We got girls back there. We're taking shots, having a good-- I don't care about no girls, man. What makes you think I care about girls now? Man, I brought you out to have a good time. I don't want your version of a good time, Jordan. I don't want it. Okay, look. I get it. You haven't been out since Liz. -But it's-- -Shut the-- Hey, man.
Fatherhood
15.4s
[Matt] Here come Javier. That's daddy's new best friend. He brings us our formula, our diapers. He gives us everything we need so we don't have to talk to people again. If anybody else ring this bell, they die. You hear me? [in playful voice] I say, if anybody ring Daddy bell, they gonna die.
Fatherhood
2.2s
[upbeat nostalgic music playing]
Fatherhood
2.4s
I was lucky 'cause I had you.
Fatherhood
11.5s
I mean, what I did, you gotta say, it was probably the bare minimum of parenting. That should be enough, right? I think you're being hard on yourself. -I didn't mean it like-- -[Matt] No, I'm not being hard on myself.
Fatherhood
33.8s
-[snoring softly] -[woman clears throat] -[whispers] Matt. -[Howard] Matt! [gasps] I'm not sleep. [Howard] Sleep. [chuckles] Nah, this guy never sleeps. He's deep in thought. Yeah, deep in-- That's exactly what it is. Very deep in thought. Thank you. Thank you, Howard. And the reason why is because I'm so excited… -[Howard] Yeah. -[Matt] …uh, about this. With this upgrade, there's thousands, and I mean thousands of preset visuals from flooring to, uh… to walls to lighting that really offers-- [baby crying faintly] You hear cryin'?
Fatherhood
1.2s
Thanks.
Fatherhood
14.1s
Just wanted to say, great presentation, Matt. Definitely memorable. [chuckles] We'll be talking this week. Thank you. Thank you for that. It means a lot since I'm about to get fired. -Thank you for-- -No. [chuckles] -We'll be in touch. Thank you, Fionna. -[chuckles]
Fatherhood
30.1s
-[continues musical babbling] -[mimics musical babbling] Yeah, yeah. [Summer] That's it. [continues musical babbling] [dance music playing] [Jordan] All daddies deserve some time off. Have some fun. You got a babysitter. Have a good time. You need this, bro. You a single parent now. Which is crazy to me to say this. "Matt is a dad." To say that out loud still sound-- "Matt is a dad." That is crazy. So insane. -That's crazy. Hey. -What are you doin'? Nothin'. I'm just listening to you. -Are you serious right now? -[Jordan chuckling]
Fatherhood
5.6s
Oh, she doesn't speak English yet. She's just a baby. Oh, I believe you have to treat the infant with respect.
Fatherhood
7.9s
-I thought he was, like, a leprechaun. -Yeah, he's a leprechaun. A really lucky, really horny leprechaun.