Um, I think it's coming from the SkyDome, Mother. (SCOFFS) Four is the worst number. You know, Vivian was due on the fourth, but I held her in until the fifth... Quiet, Lily. Hurry up, everyone. It's almost time to start the ritual. Nervous, Mei-Mei? -A little. -Oh, well, I've got 50 years' experience as a shaman. (CHUCKLES) This will be a piece of cake.
Turning Red
14.2s
Like all the women around this table, you too will banish the beast within and finally become your true self. May Sun Yee guide you and keep you safe. PING: Hear, hear! CHEN: That's right. Don't blow it.
Turning Red
2.9s
Mei-Mei, go get ready. Yes, Mother.
Turning Red
1.2s
(GRANDMA CLEARS THROAT)
Turning Red
1.2s
Let's go.
Turning Red
4.7s
Toronto! Who knows what's up? (CROWD CHEERING)
Turning Red
2.7s
(ALL GASP) Yes! (SOBBING)
Turning Red
2.9s
(KISSES) Yes! Jesse!
Turning Red
6.1s
CHEN: That's it? Mei-Mei's keeping the panda? It's her life. Now move.
Turning Red
5.9s
(SIGHS) May Sun Yee guide you and keep you safe.
Turning Red
2.6s
(SOFT TRADITIONAL MUSIC PLAYING)
Turning Red
3s
One at a time, ladies. And quickly.
Turning Red
1.8s
(MEILIN GASPS)
Turning Red
24.8s
-GRANDMA: Mei-Mei! -Mei! Are you hurt? (MEILIN PANTING) I'm not your little Mei-Mei anymore! I lied, Mom! What? It was my idea to hustle the panda. My idea to go to Tyler's party! It was all me! I like boys! I like loud music! I like gyrating! I'm 13! Deal with it!
