Why? Why? -(KNOCKING ON WINDOW) -MIRIAM: Mei, it's us. -Open up. -Crud, no. Guys, what are you doing? Go away! Are you okay? Tap if you can hear us. One for yes, two for no! We were so worried. We thought you died of embarrassment. You need more pads? I brought extra. Forget that. 4-Town's coming to Toronto! -What? -(ALL SCREAMING)
Turning Red
2.4s
(SCREAMS) No!
Turning Red
9.5s
(GROANS, WINCES) Please... (GROANS) just... go away.
Turning Red
1.8s
(GRUNTING)
Turning Red
11.7s
When are they coming? May 18th. They just announced it. The 18th? There's no way this will be gone by then. Just go. Go become women without me.
Turning Red
4.4s
Just... (SIGHS) Just leave me alone. (SOBBING)
Turning Red
6.4s
Mei. It's gonna be okay. No, it's not. I'm a freak.
Turning Red
1.3s
(MEILIN CONTINUES GRUNTING)
Turning Red
1.7s
(BEATBOXING)
Turning Red
1.2s
(MING GRUNTS)
Turning Red
2.7s
What a shame.
Turning Red
1.2s
(SIGHS)
Turning Red
10.5s
WOMAN: Hey, cuz! Surprise! Aunties? What are you doing here? The ritual, silly. -She's lost weight. -No, no, she gained weight. -She looks like her mother. -She looks like her father. GRANDMA: Ladies.
Turning Red
7.3s
Hey, Grandma. GRANDMA: Poor dear. It must be so difficult keeping that unruly beast at bay.
Turning Red
7.5s
Your mother and I were close once, but the red panda took that away.
