How long has it been? [IN ENGLISH] Since that time in Juárez, about three years ago. Well, come on in and have a drink. Hell, in that case... buy you a drink, Caleb? Sure, Johnny.
Once Upon a Time in Hollywood
10.3s
How about some mezcal? Like that time in Juárez. [CHUCKLES] A lot of people died that day. Yes, they did.
Once Upon a Time in Hollywood
6.1s
But we had a good time. Didn't we? Yeah, we did.
Once Upon a Time in Hollywood
3.4s
- [GUNSHOT] - [GRUNTS] [HORSE NEIGHS]
Once Upon a Time in Hollywood
4.9s
Businessman. [♪♪♪] [NICKERS]
Once Upon a Time in Hollywood
2.2s
CALEB: Johnny Madrid.
Once Upon a Time in Hollywood
1.5s
[SPEAKS IN SPANISH]
Once Upon a Time in Hollywood
2.2s
[WIND WHISTLES]
Once Upon a Time in Hollywood
1.1s
[SIGHS]
Once Upon a Time in Hollywood
34.4s
You're a fucking miserable drunk. Not fucking remembering your fucking lines. I practiced them, and now I don't look like I goddamn practiced them! You're sitting there like a fucking baboon! [GIBBERS] Fuck! Eight fucking whiskey sours. I couldn't stop at fucking three or four. I have eight! Why?! You're a fucking alcoholic. You fucking drink too much, huh? Every fucking night. Every fucking night. That's it, that's fucking it! That's fucking it. You stop drinking right now, all right? Make a promise to yourself. You're gonna stop fucking drinking. Oh, fuck it.
Once Upon a Time in Hollywood
28.3s
Damn it! You show that little fucking girl. You're gonna show that goddamn Jim Stacy. You're gonna show them on that goddamn fucking set who the fuck Rick Dalton is, all right? Let me tell you something. You don't get these lines right, I'm gonna blow your fucking brains out tonight. All right? Your brains are gonna be splattered all over your goddamn pool. I mean it, motherfucker. Get your shit together. [♪♪♪]
Once Upon a Time in Hollywood
24s
What the fuck was that?! Jesus Christ! Fuck! Piece of shit. Fucking damn it, Rick, I swear to God. Forgot your fucking lines, embarrassed yourself like that in front of all those goddamn people! You were drinking all night, fucking drinking again, eight goddamn fucking whiskey sours. [SIGHS, CRYING] Fucking bullshit.
Once Upon a Time in Hollywood
6.8s
[CHEWING LOUDLY] He ain't from round here. No, really. Who is he, Caleb?
Once Upon a Time in Hollywood
5s
Maybe I don't like the way he uses those boots to step on people.
Once Upon a Time in Hollywood
6.8s
At some point, he's gonna hire some guns and push back.