ART3MIS: It's Kira. "Escape your past." "The leap not taken." Halliday's greatest fear wasn't The Shining or any book or movie. His biggest fear was kissing a girl. That's the leap he couldn't take. (JAZZ MUSIC PLAYING IN THE DISTANCE)
Ready Player One
1.3s
(STRAINING) Where?
Ready Player One
2.3s
(AECH PANTING)
Ready Player One
1.6s
(SCREAMING)
Ready Player One
7.9s
None of this is in The Shining. Z, look. That's the zombie-circle level in Mayhem Mansion, one of Halliday's first games. The whole Shining trivia is just a diversion.
Ready Player One
4.4s
Freeze. This guy. The one with the lame tattoo.
Ready Player One
1.7s
Target identified!
Ready Player One
1.5s
ART3MIS: That's her.
Ready Player One
1.8s
Freeze! Don't move!
Ready Player One
1.8s
One minute left.
Ready Player One
0.9s
That's Kira.
Ready Player One
2s
Now Parzival's got the Jade Key.
Ready Player One
4.7s
Mr. Sorrento, I really think you need to see this.
Ready Player One
1.9s
(ALL SCREAMING)
Ready Player One
16.2s
One of our oologists saw them enter the media library. She cracked the clue. Now, we just have to win The Shining challenge. (PEOPLE SCREAMING) Get her off me! Get her off me! (WOMAN CACKLING) (SHRIEKING)
Ready Player One
1.8s
Thank you.
Ready Player One
6s
Care to dance? Do you know how long I've been waiting for you to ask?