Oh, my God, Korben. Korben, another one coming. - I think we should go. - One minute. One minute. Hey, you!
The Fifth Element
3.1s
And now... champagne!
The Fifth Element
1.2s
What?
The Fifth Element
4.5s
I'll play the rest after the concert. Now it's time... for Korben to say the word of the day.
The Fifth Element
2.1s
Thrilled.
The Fifth Element
3.1s
I said you. - I'm not with him. - Where's the other?
The Fifth Element
1.7s
How many are out there?
The Fifth Element
10.3s
I said, "one minute." Ruby, hold this gun. What do you want me to do? Come on. Put your hand on it. - What do I do? - If he moves, squeeze the trigger.
The Fifth Element
1.2s
Get her!
The Fifth Element
1.2s
Think he'll be okay?
The Fifth Element
1.7s
Break for 30 seconds.
The Fifth Element
1.5s
Show time.
The Fifth Element
2.4s
Champagne for the Diva.
The Fifth Element
3.4s
- This is it. - I'll be here. Let's go.
The Fifth Element
3.1s
- Permission granted for one hour. - More than I need.
The Fifth Element
15.9s
- I don't know. - Let's count. Seven on the left. Five on the right. Four on the right. Two on the left.
