Dancers emerge from the papaya, and the dancers are all me. And they go to drink from the milk of their mother, who is a cactus. But who is also me. And her milk is not milk but tears. Is it too obvious? I think it's just the right amount of obvious? It could use some music. Oh, what if you did like... - (SINGS TUNE) - (SNAPS FINGERS) (ALL PLAYING TUNE) Oh! And then it could go... (SINGING TUNE) (PLAYING TUNE) And what if everything was on fire? - (GASPS) - Yes! Fire! Everywhere! Inspired! You have the spirit of an artist. (BAND PLAYING) The dancers exit. The music fades, the lights go out. And Ernesto de la Cruz rises to the stage! (GASPS)
Coco
5.5s
- Hey! Where are you going? - We got to get out of here! What? Are you crazy? We're about to win this thing.
Coco
16.4s
(CHILDREN LAUGHING) MIGUEL: And that man is your Papa Julio. And there's Tia Rosita and your Tia Victoria. And those two are Oscar and Felipe. These aren't just old pictures, they're our family... and they're counting on us to remember them.
Coco
14.5s
NUN: But my father, he will never give his permission. DE LA CRUZ: I am done asking permission. When you see your moment, you mustn't let it pass you by. You must seize it! INTERVIEWER: Senor de la Cruz, what did it take for you to seize your moment?
Coco
1m0s
- PAPA: Mama! - (GASPS) Where should we put this table? ABUELITA ELENA: In the courtyard, mijos. PAPA: You want it down by the kitchen? Si. Next to the other one. (PANTING) - Get under! Get under! - Miguel? Nothing! Mama, Papa. I... Miguel, your abuelita had the most wonderful idea. We've all decided. It's time you joined us in the workshop! - What? - No more shining shoes. You'll be making them every day after school. Oh! Our Migueli-ti-ti-ti-to carrying on the family tradition. And on Dia de los Muertos! Your ancestors will be so proud. You'll craft huaraches just like your Tia Victoria. PAPA: And wingtips like your Papa Julio. (STAMMERS) But what if I'm no good at making shoes? Ah, Miguel. You have your family here to guide you. You are a Rivera. And a Rivera is...
Coco
13.6s
She died way before I was born. But my family still tells her story every year on Dia de los Muertos... the Day of the Dead. And her little girl, she's my great-grandmother, Mama Coco.
Coco
2s
(ROARS)
Coco
2.3s
- Hey! - (LAUGHS)
Coco
17.5s
(BREATHING HEAVILY) There. No guitar. No music. (BREATHES SHAKILY) Oh, come. You'll feel better after you eat with your family. I don't want to be in this family! Miguel! Miguel!
Coco
1.7s
Oh.
Coco
5.4s
(VOCALIZING) AUDIENCE: Que bien! Vamonos! Whoo!
Coco
5.5s
Show me what you got, muchacho. (GASPS) I'll be your first audience.
Coco
1.5s
(GASPS)
Coco
1.6s
(SCREAMS)
Coco
6.7s
(SHOUTS) I found that living boy! Oh, whoa, excuse me. Excuse me, folks. Excuse me.
Coco
12s
Soon the party will move across town for my Sunrise Spectacular. (GASPS) Miguel, you must come to the show! You will be my guest of honor! - You mean it? - Of course, my boy.