(SIGHING) I can't. I have to get home before sunrise. Oh! I really do need to get you home.
Coco
4.2s
Oh, the competition winners. Congratulations, chicos.
Coco
4.3s
DE LA CRUZ: ♪ Remember me Don't let it make you cry ♪
Coco
8.6s
(STAMMERING) - What about Poco Loco? - Epa! Now that's a song! De la Cruzcito? You're on standby. Los Chachalacos, you're up next.
Coco
4s
Come back! Miguel!
Coco
8.7s
I wish I could apologize. I wish I could tell her that her papa was trying to come home. That he loved her so much.
Coco
2.6s
(GASPS AND COUGHS)
Coco
1.8s
We're almost there, Dante.
Coco
2s
(RATTLING)
Coco
1.5s
(GASPS)
Coco
2.8s
- (MIGUEL CLEARS THROAT) - Oh.
Coco
13.2s
(ALL LAUGHING) Muchas gracias! Hey! Save some for me! Is Chicharron around? CHELO: Eh, in the bungalow. I don't know if he's in the mood for visitors. (SCOFFS) Who doesn't like a visit from Cousin Hector?
Coco
8.5s
You are the audience. Darkness. And from the darkness, a giant papaya.
Coco
6.5s
Dante? - (BARKS) - Dante! (BARKING)
Coco
2.2s
- (RUMBLING) - (YELPS)
Coco
5.3s
All right, who's in there? I'm sorry. It's not what it looks like. De la Cruz is my...
Coco
8.3s
(PANTING) I apologize. Where were we? You were going to give me your blessing. Yes. Uh, si.
