Don't look at me like that! You aren't the only one who's trapped. They expect me to cook it again! I mean, I'm not ambitious. I wasn't trying to cook. I was just trying to stay out of trouble. You're the one who was getting fancy with the spices! What did you throw in there? Oregano? No? What? Rosemary?
Ratatouille
1.2s
Dad.
Ratatouille
6.5s
It could be worse. There's heat and light and a couch with a TV. So, you know, what's mine is yours.
Ratatouille
26.7s
And finding someone to replace you for poison checker has been a disaster. Nothing's been poisoned, thank God, but it hasn't been easy. - You didn't make it easy. - I know. I am sorry, Dad. Well, the important thing is that you're home. Yeah, well, about that... You look thin. Why is that? A shortage of food, or a surplus of snobbery?
Ratatouille
8.8s
- Don't do it. - Remy. Remy. Don't! Stop! They'll see you. Stop. We're not talking about me. We're talking about what to do right...
Ratatouille
4.3s
It's past opening time. He should have finished an hour ago.
Ratatouille
2s
Hi. Is that for me?
Ratatouille
1.6s
All right.
Ratatouille
2s
You got...
Ratatouille
1.4s
Whoa!
Ratatouille
1.4s
Huh?
Ratatouille
30.9s
Toasting your success, eh, Linguini? Good for you. I just took it to be polite. I don't really drink, you know. Of course you don't. I wouldn't either if I was drinking that. But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Ch�teau Latour. And you, Monsieur Linguini, are no idiot. Let us toast your non-idiocy.
Ratatouille
6.8s
Mmm. No, it can't be.
Ratatouille
3s
I thought you were different.
Ratatouille
22.3s
You've been giving me credit for his gift. I know it's a hard thing to believe. But, hey, you believed I could cook, right? Look, this works. It's crazy, but it works. We can be the greatest restaurant in Paris, and this rat, this brilliant Little Chef, can lead us there.