Oh! Pretty nice, right? Ooh! I have to say that was pretty awesome.
The Heat
4s
Ta-da! Get it? Right? Makes perfect sense!
The Heat
2.8s
Hand them over. Give me the keys. Now.
The Heat
2.1s
Stand down. I got it.
The Heat
2s
I've lived here since I moved in.
The Heat
1.9s
I'm gonna help you. What are you doing?
The Heat
2s
You're covered in nuts.
The Heat
2.5s
Okay, here we go.
The Heat
4.8s
This one right here is centered in the location... Where all four dead bodies were found!
The Heat
6.6s
Right. That's what I thought. This one shut down years ago, owned by a man by the name of Lief Sa... Sambertineson? Sagglemint?
The Heat
5.2s
He didn't understand how much the job meant to me, so I thought it'd be best to just...
The Heat
1.8s
Get her the fuck out! Take her home.
The Heat
2.7s
Um, sorry. Detective Mullins. Have you seen her?
The Heat
10.6s
- Huh. - Is that coke? I don't think so. It's more like a coating. Same traces found on all the victims' shoes. All of them had... Epoxy powder coating. Right? That's right.
The Heat
1.5s
Cop of the year!
The Heat
14.6s
I mean, in their own unique way, but they love you and that's a wonderful... Very unique. That sounds like it's coming from somebody that's an only child. No, I was actually raised with a lot of children. Other children? What, in a circus?
