Daniela, do we really need to go through with this? With what? Uh, son, you're in big trouble. You need to promise us that you'll never sneak off to the surface again. Uh, I'm really sorry. But, you know, it's not that dangerous up there. Maybe I could show you. I told you. Our son has a death wish. But, Mom, we're always careful! BOTH: "We"?
Luca
22.9s
Is it that we're smarter than you? I mean, we're not really hiding that. It's just kind of obvious. You know, people think I'm a nice guy. Always joking around. But really, I'm not. -Stop! -Wait your turn, piccoletto. I want to make myself very clear. This is my town, -number one... -(COUGHS) ...and number two, I don't want you in it.
Luca
7s
Luca, this is my brother, your Uncle Ugo. Thanks again for coming all this way on such short notice.
Luca
5.6s
Um... Ouch! (WHIMPERS) This is normal! Stay focused! (GASPS)
Luca
3s
Whoa! How'd you get it down? I rode it down.
Luca
4s
Oh, well, thank you, but no thank you.
Luca
1.3s
(EXHALES DEEPLY)
Luca
1.6s
Whoa.
Luca
1.3s
Oh.
Luca
17.4s
I mean, I just think maybe I would die. Okay, I'll ride it. You hold the ramp. LUCA: Uh... (STRAINING) Sir, maybe we should sleep on it? ALBERTO: Whatever you do, do not move! I'm not the guy you want for this. I'm more of an idea man... Take me, gravity!
Luca
8.5s
(CATERINA BLEATS) Whoa! Oh, good morning, Mr. Branzino. -And also, I'm sorry. -(SIGHS) Well, how's Mrs. Branzino? Hi, Luca.
Luca
6.9s
-Uh... -I didn't. But I pushed it out the back window. Took a while to put back together, but it's fine now.
Luca
4.9s
(LUCA YELPS) Hey, this isn't a joyride. Make yourselves useful.