If we don't get these stones open in five minutes, we're dead. - Dead? - Yes, dead.
The Fifth Element
4.6s
I think that-- Maybe it's a charade. A game or something.
The Fifth Element
3.2s
I think mine is broken. Why I gotta get the broke one?
The Fifth Element
4s
Everything you created... is used to destroy.
The Fifth Element
3.4s
We've lost contact with them. Three minutes.
The Fifth Element
4.1s
Humans act so strange. What do you mean?
The Fifth Element
6.3s
Rain... falls.
The Fifth Element
1.5s
What does it mean?
The Fifth Element
1.5s
Too late.
The Fifth Element
2.9s
It'll enter the atmosphere in 40 seconds.
The Fifth Element
7.4s
But if you don't do something right now... we'll all die. What's the use of saving life when you see what you do with it?
The Fifth Element
13.9s
Protect life... until death. Listen to me! Listen to me. Listen, I know you're very tired. I'll take you on vacation. A real vacation, just you and me.
The Fifth Element
6.2s
One minute. Let's go, Leeloo. Wake up. Wake up. It's time for you to work now.
The Fifth Element
13.3s
I can't be your husband. I'm too old. Now David is... in great shape. he'll protect you. Now, please, go to the Diva, collect the stones and meet me at the temple. Now. Yes.
