No, she paid me up front, actually, you know. What it is, for me, is I like where I live and I don't wanna move.
The Nice Guys
14.6s
You know, I asked around about you. There's a couple of people I trust say you're pretty good at this. Well, that's surprising. I would have thought your job ended with breaking my fucking arm. (CHUCKLES) Well, you know, technically it did. I'm off the clock. This is a separate situation. (CLICKS TONGUE)
The Nice Guys
9.6s
What are you doing here? Giving you a rim job. What? Rim shot. - Rim shot. - HOLLY: Whatever. Hey, can we go one more game before...
The Nice Guys
3.8s
Three what? Three days in advance if you want the rest of the story.
The Nice Guys
11.3s
Plus whatever the old lady's giving you. Old lady? Fuck you, old lady. You broke my arm. I quit, remember? So call her up, get back on the case. Get paid twice.
The Nice Guys
9.1s
I'm not buying this nice guy act, pal. She owes you money, doesn't she? - You're coming to collect? -(SIGHING) You want me to finger her so you can throw acid in her face? Well, no.
The Nice Guys
5.7s
Last week this old broad comes to me and she asks me to find her niece, Misty Mountains. Misty Mountains?
The Nice Guys
3.6s
What does that mean? Fuck it.
The Nice Guys
15.6s
I'm a detective and we have a code. We don't do that. But interesting. Good to know. - Okay. - Good to know. You were looking for Amelia, right? Yes and no. Excuse me? My profession is very complicated, okay? It's nuanced.
The Nice Guys
25.8s
The porno actress? The one that died? The young lad)'- The porno young lady. But, yeah, she died in a crash and then two days later, her aunt goes to her house to clean out the place, and lo and behold, alive and well, Misty Mountains. She sees her through the window. She sees her get in her car. - She sees her drive away. - Bullshit. Bullshit's right. She's dead and then she's alive. That's what I'm talking about. It's very fucking complicated.
The Nice Guys
21.6s
But I persevere, you know. I run the tape through and I think, "Okay, maybe there was a girl there." Amelia? The old lady saw Amelia? Well, look who decided to show up for class. Yeah. There's a gate guard, he keeps track of all the cars that go in and out. So I checked with him, I ran the plate, I got the name. And?
The Nice Guys
10.5s
Kind of like experimental kinds of films. Um... That's actually like kind of how we met, 'cause I'm kind of in the business myself. Huh? What do you do? (SNIFFS) Projectionalist.
The Nice Guys
9.8s
This place looks so much bigger now. Do you even really know Amelia, Chet? Uh, yeah, well, like kind of like mainly through Dean. Dean was a filmmaker. Um...
The Nice Guys
1.7s
-(EXCLAIMS) - Jesus!
The Nice Guys
1.2s
(DOG BARKS)
The Nice Guys
1.2s
Three.
The Nice Guys
6.8s
They're gonna let them off, the car companies, soot-free. Not enough evidence of collusion, you see. I heard.
