[female handler] Ready to go back to work? The only thing I'm working on is my breakfast. [Handler] Your breakfast can wait. I've got a blue-chip client, and he's got a red-hot stack with a two-million-dollar fee.
The Man from Toronto
16.2s
-How'd it go with Marty? -Yeah. -It was, uh… Yeah, it was great. -Yeah? He said it wasn't, like, the dumbest thing he's ever heard, so. -Great. -Yeah. -I'm proud of you. -I'm proud of you too. [intense music playing] [cell phone ringing]
The Man from Toronto
3.5s
If you had put the address on this thing! What?
The Man from Toronto
2.2s
-[car alarm chirps] -[engine starts]
The Man from Toronto
1.9s
Marty, I've worked hard on this.
The Man from Toronto
3.5s
[cell phone vibrating]
The Man from Toronto
1.7s
[Teddy] So stupid.
The Man from Toronto
1.5s
[beeps]
The Man from Toronto
17s
I thought so. It's a two-phase extraction. One million dollars for each one. Payday like this comes along once in a decade. -Where? -Onancock, Virginia. 7:00 p.m. Jump on it. [dramatic music playing]
The Man from Toronto
14.1s
Hit me. [Handler] You're reconfirmed. Payment on-site in cash at completion of job. Somebody will be waiting for you there. It's house 1465. Groovy. [hangs up] [engine roars]
The Man from Toronto
10.6s
So, GPS says we'll be there by 6:00 p.m. I am so excited. Well, if that's the case, I'll go get dressed now. -Okay, sounds good. Yeah. -All right? -[grunts] -Oh, hey. -Hmm? -How'd it go with Marty?
The Man from Toronto
5.1s
Non-contact boxing. That's your closer, man. I'm sorry, Ted.
The Man from Toronto
3.9s
-[Teddy] Oh. Hey. -Hey, there he is, my little avocado.
The Man from Toronto
1.9s
With respect, I'm listening.
The Man from Toronto
1.5s
I need a closer, Ted.
The Man from Toronto
1.4s
Are you firing me?
The Man from Toronto
1.5s
[screams]
The Man from Toronto
21.8s
[automated voice] All employees exit the building. -Which button? -I don't know. I got handles in my house, not buttons. -Just press the buttons. -[automated voice] Activating boiler. -[Teddy] Shit. -[Toronto] Please. Looks like you lost your edge somewhere in Minnesota, huh? [alarm buzzing steadily] You know, there is nothing sadder than a hard man gone soft. Why don't you let him go? You got me. Okay.
