I'm a good guy. But sometimes I do bad things. [Hartley grunts] [Booth grunts]
Red Notice
2.4s
-[guest] Bravo! -Enjoy your evening.
Red Notice
2.4s
[guests cheering]
Red Notice
2.2s
-[thuds] -[groaning]
Red Notice
1.3s
Take it easy.
Red Notice
1.4s
We gotta go.
Red Notice
1.3s
This is easy.
Red Notice
1.2s
[grunts]
Red Notice
1.2s
No, no, no, no, no.
Red Notice
1.8s
Tell you what, Agent Hartley.
Red Notice
5.5s
I told you, this would end with you in handcuffs. You're so embarrassing. He's so embarrassing.
Red Notice
4.9s
-Well, here's my counteroffer. -[The Bishop] Mm-hmm. -You're under arrest. -Oh, my God. Read the room.
Red Notice
5s
Come… Arrest me.
Red Notice
1.2s
You wanna arrest me?
Red Notice
19.2s
You look awful. Hmm. You know, there was an easier way in, but I doubt very much that you could've managed it. [Booth scoffs] Now that I have two out of the three eggs, I'll give you one last chance to take me up on my offer.
Red Notice
8.7s
-Hartley! -Let's grab that egg and get out of here. You don't wanna talk about what just happened? -What you talking about? -We had a moment. -We didn't have a moment. -No, we had a moment.
