I'm sorry, do we know each other? It's just impossible for me to tell who you are with that mask on.
Red Notice
1.2s
You imbecile!
Red Notice
1.4s
[guests gasp]
Red Notice
3.9s
[Booth in English] God… All that working out.
Red Notice
3.3s
[all exclaiming] [whispering] It's okay.
Red Notice
1.2s
[Hartley sighs]
Red Notice
1.9s
Yes, it's my father's watch.
Red Notice
2.7s
This is not a coincidence. This is a plan.
Red Notice
2.3s
You either arrest him or I arrest you both.
Red Notice
3.2s
Looking for something specific or just browsing?
Red Notice
1.3s
Is that so?
Red Notice
6.8s
I'm a good guy. But sometimes I do bad things. [Hartley grunts] [Booth grunts]
Red Notice
1.3s
This is easy.
Red Notice
1.2s
[Hartley groans]
Red Notice
1.4s
Send a team.
Red Notice
2s
Sir, we have a problem in the vault room.
Red Notice
14s
[The Bishop] You two share a special bond. Otherwise, why would you risk your lives together attempting to steal the egg? Isn't that right, Agent Hartley? There is no bond between us. I barely know the guy. Booth, tell her we're not friends.
Red Notice
5.5s
I told you, this would end with you in handcuffs. You're so embarrassing. He's so embarrassing.
