[The Bishop] You two share a special bond. Otherwise, why would you risk your lives together attempting to steal the egg? Isn't that right, Agent Hartley? There is no bond between us. I barely know the guy. Booth, tell her we're not friends.
Red Notice
5.5s
I told you, this would end with you in handcuffs. You're so embarrassing. He's so embarrassing.
Red Notice
6.6s
He's a big fan. [man choking] [Booth] Sotto Voce is super scary. But he's not above having a good time.
Red Notice
2.1s
[whispering] Okay, be cool. Don't embarrass me.
Red Notice
7.6s
This is farm-to-table, right? Thank you. I don't understand why. Why would The Bishop go to the trouble of framing me when she already has the egg?
Red Notice
1.2s
[prisoner 1 clears throat]
Red Notice
1.2s
Hey, hey, hey.
Red Notice
11.4s
And number two, on the whole arresting me thing, I totally get it. You know, baby did a bad, bad thing. Yeah. But you don't happen to have, like, a badge or somethin' tucked away in the turtleneck, do you?
Red Notice
2.2s
Such a clever disguise.
Red Notice
1s
[panting]
Red Notice
1.3s
Is that normal?
Red Notice
1.4s
[thudding stops]
Red Notice
11.8s
Oh, no, no, no! There's one more thing. Kinda important. We're gonna need his thumbprint 'cause he never upgraded his iPhone -4, so… So if we don't get his thumbprint, we can't get the egg. Oh, my God.
Red Notice
2.5s
[engine roaring]
Red Notice
5.8s
They buried the third egg there when the other two went missing. The scans show it sitting there plain as day.
