Oh, hey, whoa, whoa, whoa. Hey, where are you goin'? We're partners. Oh, we're partners now? No, our partnership ended when you let The Bishop go all shock therapy on me. You're not gonna find The Bishop. Not without me. I got a pretty good idea where she's going because of you. -So, goodbye. -I lied.
Red Notice
6.8s
-I lied. -What do you mean, "you lied"? I lied about everything. All of it. That whole thing. I lied to you, I lied to her, I lied to Baby Jesus.
Red Notice
6.5s
-John, you hit? -[Hartley] No, surprisingly not. [Booth] What? How is that possible? [gun clicks]
Red Notice
3.9s
[sputtering] How did you get free? -He shot the cuff. -He hit something?
Red Notice
4.3s
-[gun cocks] -[Booth] Whoa, whoa. Hold on. Let's talk about this. [screaming]
Red Notice
2.4s
Lucky shot. We're gonna get out of here.
Red Notice
1.9s
I don't think it was gonna work.
Red Notice
1.5s
We're really gonna do it.
Red Notice
1.4s
[both grunt]
Red Notice
16.3s
She's a good singer. You should have took that deal when she offered it to you in prison. Well, you shouldn't have got us caught by her boyfriend. Oh, how did I get us caught by her boyfriend? Well, if you don't know that, then you really are dumber than I look. [screams] Jesus! That's really scary. [groaning]
Red Notice
8.1s
You did this. This is your fault. She was mine. [Booth] Honey, honey, honey, homegirl is a hard ten.
Red Notice
3.4s
Long con. You know, lady, I'm really starting to not like you.
Red Notice
3.5s
Can't wait to see what happens next. So exciting!
Red Notice
4.3s
[Booth, distorted] Oh, you look busted. You look like a zombie.