MALE ANNOUNCER: Paging Marta Gonzales-Ramos. Please report to Level Seven.
Coco
5.7s
Almost... there. Just a little further. (PANTING)
Coco
5.8s
I can feel it. I couldn't even play that thing if I wanted to.
Coco
2s
(COUGHING)
Coco
6.6s
- Look! It's Frida! - Yes, it is I. Frida Kahlo. - It is an honor, Senora. - Gracias.
Coco
8.5s
Have him taken care of. He's not well. I just wanted to go back home. No! No!
Coco
22.1s
He's close! Find him! ♪ The loco that you make me It is just un poco crazy ♪ The sense that you're not making ♪ The liberties you're taking ♪ Leaves my cabeza shaking You're just un poco loco (BOTH WHOOPING)
Coco
1.8s
(PANTING)
Coco
2.1s
- MAMA IMELDA: Miguel, stop! - (ROARS)
Coco
5.7s
It was hard. Saying goodbye to my hometown. Heading off on my own...
Coco
2s
(BOTH SCREAMING)
Coco
7.3s
(SIGHING) I can't. I have to get home before sunrise. Oh! I really do need to get you home.
Coco
4.2s
Oh, the competition winners. Congratulations, chicos.
Coco
4.3s
DE LA CRUZ: ♪ Remember me Don't let it make you cry ♪
Coco
8.6s
(STAMMERING) - What about Poco Loco? - Epa! Now that's a song! De la Cruzcito? You're on standby. Los Chachalacos, you're up next.
Coco
4s
Come back! Miguel!
Coco
8.7s
I wish I could apologize. I wish I could tell her that her papa was trying to come home. That he loved her so much.
