(SNIFFING) Have you found him, Pepita? Have you found our boy? (BLOWS) - ROSITA: A footprint! - It's a Rivera boot. - Size seven! - And a half. - Pronated. - Miguel.
Coco
1.9s
(SCOFFS)
Coco
3.7s
(CLANGS) (GROANS) - (CREAKS) - (GASPS)
Coco
2.2s
(SIGHS) I miss my nose.
Coco
18.2s
(BUZZING) Well, shoot, looks like no one put up your photo, Frida. Okay, when I said I was Frida, just now, that was a lie. And I apologize for doing that. No photo on an ofrenda, no crossing the bridge. I'm just gonna zip right over. You won't even know I'm gone.
Coco
1.9s
ALL: Oh!
Coco
6.8s
No! Go home. I promise I won't let Coco forget you! (SCREAMS)
Coco
12.3s
- Nice kitty. - (ROARS) (SCREAMING) Put me down! No, please! I beg of you! Stop! Stop! No! (DE LA CRUZ SCREAMING)
Coco
2.1s
(PLAYING SOFT MUSIC)
Coco
9.5s
MIGUEL: Sometimes, I think I'm cursed. Because of something that happened before I was even born. See, a long time ago, there was this family.
Coco
1.9s
Thanks. I...
Coco
1.5s
(WOMAN YELPS)
Coco
2.2s
Miguel! Stop!
Coco
2.5s
Then she taught her daughter to make shoes.
Coco
2.4s
(GRUNTING)
Coco
12.3s
Huh? He does a couple of songs, the sun rises, everyone cheers... Excuse me, where's the real de la Cruz? Ernesto doesn't do rehearsals! He's too busy hosting that fancy party at the top of his tower.
Coco
2.1s
♪ ♪
Coco
4.4s
(STRUMMING GUITAR) When life gets me down, I play my guitar.