-(GRUNTING) -(KID YELPING) (PANTS) Let's see Bianca Branzino do that! (MIMICS DOLPHIN TRILLING) GIULIA: Good effort, team. You've earned your pasta tonight. ALBERTO: Can I please eat with my hands? DANIELA: Where could he be? LORENZO: Well, at least you won. I think. Yeah, I guess I did. Come on. We just gotta keep looking. Uh... Alberto? I think I might've seen my parents. No way. I told you, they're not coming here. But what if they did? They're gonna send me to the deep. Listen, relax. It's never gonna happen. All right, boys. Pretty good today, but let's talk technique. Hey, ragazzi! I need some help with the nets. You. The big, strong one. -Andiamo. -I'll be right back.
Luca
13.5s
And then what? Well, that's it. Look, during school, I live with my mamma in Genova. And every summer, I come here, and everyone thinks I'm just some weird kid who doesn't belong. (LUCA SIGHS)
Luca
4.9s
I had it under control. All you gotta do is follow my lead, remember?
Luca
4.9s
(SIGHS) Hey, we're gonna win. And you'll get your Vespa.
Luca
3.9s
Nobody wants you here, idioti! Keep running!
Luca
9s
-(GASPS) -(LAUGHS) (YELPS) Sea monster! Right there! Huh? Mamma mia! Ciccio! My harpoon! Veloce!
Luca
5.4s
(GASPING) Oh, not now! Come on, come on! I'm so close!
Luca
1.3s
You're still okay.
Luca
1.2s
(DANIELA GASPS)
Luca
1.6s
(PANTS, GASPS)
Luca
25.7s
Come eat, Luca. Come on. We better beat those Branzinos at the crab show this year. Everyone thinks Bianca Branzino's so great with her prize-winning crabs and amazing dolphin impression. Please! Anyone can do that. (MIMICS DOLPHIN TRILLING) Right? I don't know why dolphins even sound like that. You know, why don't they just talk? -Luca. -Huh? GRANDMA PAGURO: What's on your mind? Uh... Uh... Well, I was just wondering...
Luca
6.2s
I don't know, it felt like a fish. Wow. Your life is so much cooler than mine. I never go anywhere.
Luca
4.2s
Again. Like you mean it. (GIULIA EXCLAIMS IN ITALIAN) (BOTH GRUNT)