Excuse me. I'm going to... Apparently, I need this. I'll be right... I'm going to pick that up. I got some of that spice. Okay.
Ratatouille
18.5s
At first, Ego thinks it's a joke. But as Linguini explains, Ego's smile disappears. He doesn't react beyond asking an occasional question.
Ratatouille
26.7s
And finding someone to replace you for poison checker has been a disaster. Nothing's been poisoned, thank God, but it hasn't been easy. - You didn't make it easy. - I know. I am sorry, Dad. Well, the important thing is that you're home. Yeah, well, about that... You look thin. Why is that? A shortage of food, or a surplus of snobbery?
Ratatouille
1.6s
All right.
Ratatouille
30.9s
Toasting your success, eh, Linguini? Good for you. I just took it to be polite. I don't really drink, you know. Of course you don't. I wouldn't either if I was drinking that. But you would have to be an idiot of elephantine proportions not to appreciate this '61 Ch�teau Latour. And you, Monsieur Linguini, are no idiot. Let us toast your non-idiocy.
Ratatouille
1.8s
No! No! The rat!
Ratatouille
13.8s
What are you doing? You're supposed to be preparing the Gusteau recipe. This is the recipe. The recipe doesn't call for white truffle oil! What else have you... You are improvising? This is no time to experiment. The customer are waiting. You're right. I should listen to you!
Ratatouille
6.8s
Mmm. No, it can't be.
Ratatouille
1.4s
Whoa!
Ratatouille
3s
I thought you were different.
Ratatouille
3.5s
And it just kept getting better.
Ratatouille
6.4s
What's going on? What... Hey...
Ratatouille
15.5s
- What did the customer say? - It was not a customer. It was a critic. - Ego? - Solene LeClaire. - LeClaire? What did she say? - She likes the soup. - Wait. - What do you mean, "Wait"? You're the reason I'm in this mess. Someone is asking about your soup.
Ratatouille
3.2s
That was close. Are you okay up there?
Ratatouille
8.8s
- Don't do it. - Remy. Remy. Don't! Stop! They'll see you. Stop. We're not talking about me. We're talking about what to do right...
Ratatouille
8.8s
I've got to think! Word's getting out. If I can't keep them quiet, the entire clan's gonna be after me with their mouths open and... Here it is.
Ratatouille
4.3s
It's past opening time. He should have finished an hour ago.