WADE: Arty, we've got this. You need to log out. If the game is Adventure, why haven't they won yet? I don't know. Arty, Arty. I'm serious, Sorrento's crazy. He'll kill you.
Ready Player One
1.7s
What is that?
Ready Player One
2.7s
(GRUNTS) (ALARM BEEPS)
Ready Player One
1.4s
Hold on.
Ready Player One
2.9s
Uh... Guys?
Ready Player One
4.6s
-No, no, no! -Step three. No, no, no!
Ready Player One
3.9s
What are you looking at? There's nothing over there.
Ready Player One
2.9s
I won't make the same mistake you did.
Ready Player One
12.9s
Samantha, you know I love you. Not the time, Z. I can handle the challenge, but I can't let you get hurt in the real world. Get out of IOI, and meet us at River South.
Ready Player One
1.8s
(CACKLING)
Ready Player One
1.8s
(GRUNTING)
Ready Player One
1.9s
Come on, Nolan. Pick up.
Ready Player One
3.7s
We forget what it's like to be outside. Yeah.
Ready Player One
8.2s
WADE: Mr. Halliday. Something I don't understand. You're not an avatar, are you?