Then a powered slingshot around, launching us towards Edmunds' planet. - Manually? - That's what I'm here for. I'm gonna take us just inside the critical orbit. - What about time slippage? - Neither of us has time to worry... about relativity right now, Dr. Brand.
Interstellar
4s
It'll have to be good. We're heading into Gargantua's pull.
Interstellar
1.7s
I'm sorry, Cooper.
Interstellar
5.3s
The Lander's linkages have been destroyed... so we'll have to control manually.
Interstellar
1.8s
Maximum velocity achieved.
Interstellar
5.3s
I need to fix this before I go. Then I'll keep it broken so you have to stay.
Interstellar
3.9s
Mankind was born on Earth, it was never meant to die here.
Interstellar
3.3s
Don't trust the right thing done for the wrong reason.
Interstellar
3.9s
Uh, hey. I bet you're Coop. Why don't you have a seat here for me?
Interstellar
3.2s
I have to tell you, Dr. Mann, I'm honored to be a part of this.
Interstellar
5.2s
But once we set up base camp and secure those modules, my work's done here.
Interstellar
1.2s
Yeah.
Interstellar
7.1s
Don't judge me, Cooper. You were never tested like I was. Few men have been.
Interstellar
10.3s
- They can't stay here anymore. - You have to leave right now. Let me make something abundantly clear. You have a responsibility... - Oh! Jesus! - Coop, get her stuff. She's going home.
Interstellar
1.4s
It's funny.
Interstellar
10.2s
And we go live underground with you? Pray that Daddy comes to save us? Dad's not coming back. He never was coming back. It's up to me. You're gonna save everybody?