Did it on my... (MEILIN GASPS) -Oh, no, it's falling! -MIRIAM: Grab it! (GIRLS LAUGHING)
Turning Red
3.9s
(PRIYA EXCLAIMING) (ALL VOCALIZING)
Turning Red
23.8s
I was mathletes champ -in grade 8, you know? -Uh-huh. They called me the "Uncommon Denominator." Cool. Oh, uh, Jade Palace is on tonight. -Can't miss that, right? -Now, who's the weak link? Priya and Abby seem bright enough, but... Oh, and traffic's a nightmare. I can just take the streetcar... -you stay and rest. -(INHALES) Miriam... I mean, she's a nice girl, but maybe she's slowing you down. Oh, Mom, you really don't have to come. Don't be silly. We're already on the way. (BREATHING NERVOUSLY) But I don't want you to! (GASPS)
Turning Red
15.3s
You are the cutest thing ever! GIRL: Come out, please? GIRL 2: Yeah, yeah, yeah! Please! Wait. So, you like the panda? Like it? I love it! I'll give you anything! Money? -My kidney! -My soul. GIRL: Yeah! STACY: Adorable! -You're so cute! -(GIRLS SQUEALING)
I'm keeping it. -GRANDMA: What did she say? -Keeping it? I'm keeping it! -LILY: Oh, no! -Mei-Mei! Stop her! -What are you doing? -Stop, Mei-Mei! HELEN: Don't let her go! MING: No! -(STRAINS) Let go! -What has come over you? GRANDMA: Stop! Get a hold of her! -Mei-Mei! Stop! -LILY: Don't do this! -(ALL STRAINING) -MING: Mei-Mei! -No! -(GRUNTS)
Turning Red
6.7s
-(HEART BEATING LOUDLY) -This is a disaster. Unbelievable. Ming! Too good to be true. How could you let this happen?
Turning Red
5.3s
-Get back here! (GRUNTS) -Mei-Mei! Stop! -HELEN: A concert? -No! -(ALL CHATTERING) -(BREATHING HEAVILY)
Turning Red
6.6s
Ming, it's okay. GRANDMA: Ming! Ming! Answer me! What are we going to do about this? How could she?
Turning Red
5.2s
Now, focus on their voices. Let them guide you. (ECHOES)