What I was gonna say: We sneak into the tent, steal Don's keys... then we take the RV back to the shop and I can swap out their radiator hose for ours. Ah. Got it. - The Earth! The Earth is on fire! - Atmosphere. EDIE: Uh... [WHISPERS] Plain and simple. Al Qaeda! Al Qaeda! [BELL RINGS] It was "plain and simple." - See, this was a plane, and then this w... - Oh, Melissa, of course it was.
We're the Millers
13.3s
Senior Chacon. [ONE-EYE SPEAKS IN SPANISH] We were not expecting you. I decided to bring the gringo myself to make sure everything goes as planned. But the gringo has already left with the shipment, senior.
We're the Millers
4.3s
Name's LeBron. ROSE: Yup. - Oh. - A little French fella.
We're the Millers
1.6s
Get a full body check.
We're the Millers
2.6s
- Hi! - Just ignore them.
We're the Millers
23.3s
I pray all 10 fade away Seldom praise him for the sunny days. You claim the insane And name this place in time. For fallin' prey to crime, I swear The system got you victim to your own mind. Dreams are hopeless aspirations In hopes of comin' true. Believe in yourself The rest is up to me and [SINGING] Don't go chasin' waterfalls. - Whoo! CASEY: Whoo, yeah, Kenny! ROSE: Where did you learn to do that? DAVID: Yeah, whatever.
We're the Millers
20.9s
Just use your head, David. I don't think you think things through. - What? - Weight distribution loading and towing. - See? - Yeah, I do. I thought this plan through. - Seems to be working out. - Oh, great. [ALARM BEEPING] DAVID: Oh, Shit! [ENGINE SPUTTERING] Seriously. God...!
We're the Millers
8.4s
Sir, are you bringing any contraband back into the United States? DAVID: Um... - GUARD 1: Sir? - David! [GUARD 1 SPEAKS IN SPANISH] [BARKING]
We're the Millers
7.9s
ROSE: And he's so smug. Ugh. He drives me crazy. CASEY: Well, yeah, he's an idiot. ROSE: No, he's not an idiot. He's actually kind of smart.
We're the Millers
6.5s
No, no. I mean, loaded down like this in a 15-ton vehicle... going up a 10 percent grade.
We're the Millers
5.6s
You send this amateur fuck-up to steal from me? Listen, I don't know what David told you... Hello?
We're the Millers
8.3s
Right. - And by fishing hole you mean... - Genitals. That's genitals. Okay. Um. Yeah, um, my secret? Uh...
We're the Millers
6.2s
All right, all right, calm down. Okay. Just calm down, all right? I got this. Watch.