On the one hand... ...we need him, he's a world of information. But on the other hand... ...I know exactly what'll happen. He'll strike a deal and struggle out of it. He's prepared to sell his ass on this, and for that, they'll give him his freedom. He'll be out within months.
The Man from U.N.C.L.E.
15.2s
...and you are not average, are you, Kuryakin? You're special. Let me translate this into English. You told Gaby to drop us in it, so you could find her father first. But now you've lost her, so you need us to help find her and finish the job. Well, that is a very poor translation, Solo, but...
The Man from U.N.C.L.E.
2.6s
Or worse. They'll offer him a job.
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
To assure I finish in time.
The Man from U.N.C.L.E.
3.1s
You don't look like you slept much last night, Mr. Deveny.
The Man from U.N.C.L.E.
5.5s
They are spread out over a 60-kilometer radius by now. And that radius is expanding every minute.
The Man from U.N.C.L.E.
1.5s
So it's a decoy.
The Man from U.N.C.L.E.
1.7s
It's okay.
The Man from U.N.C.L.E.
1.6s
Gaby.
The Man from U.N.C.L.E.
7s
Okay. Thank you. That got their attention. They'll have chopper waiting for us at airport.
The Man from U.N.C.L.E.
4.6s
We're nearly done, Victoria. Those are the words we've been waiting to hear.
The Man from U.N.C.L.E.
10.7s
...a luxurious 14 hours in which to seize the island, secure the warhead... ...and winkle out poor Professor Teller. There is also, of course, the, uh, small matter of retrieving my agent.
The Man from U.N.C.L.E.
1.7s
You will go here, Mr. Solo.
The Man from U.N.C.L.E.
2.8s
- What are you doing? - Let's stop playing games, shall we?
The Man from U.N.C.L.E.
12.5s
- You have British agent in this? - Well, she's not British. - "She"? - Here we go. I'm starting to smell the irony. Gaby's working for you, isn't she? Well done, Solo, yep, yeah. You got there in the end.