Uh... I'm still on duty, Mr. Deveny. Pity. But my shift ends in five minutes.
The Man from U.N.C.L.E.
2.8s
- We leave in an hour. - Where we going?
The Man from U.N.C.L.E.
4.5s
Istanbul, Kuryakin. You'll need your curly-wurly shoes.
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
Head back to Russia?
The Man from U.N.C.L.E.
3.4s
Fix us a couple of drinks. I think we've earned them.
The Man from U.N.C.L.E.
6.4s
- Oh, and you have a new code name. - Code name? Yes, rather a good one: U.N.C.L.E.
The Man from U.N.C.L.E.
2.2s
...I'm sure you've done your homework.
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
Almost forgot.
The Man from U.N.C.L.E.
1.3s
Back to how things were.
The Man from U.N.C.L.E.
2s
Mission accomplished?
The Man from U.N.C.L.E.
2.9s
Come in. Just finishing up.
The Man from U.N.C.L.E.
6s
I've spoken to your superiors, and now that we're all such good friends... ...they've kindly agreed to let me keep the team together for a while.
The Man from U.N.C.L.E.
1.9s
Kill me if necessary...
The Man from U.N.C.L.E.
6.4s
Mm-hm. When you hear something that sounds like a gunshot... ...drive.
The Man from U.N.C.L.E.
1.4s
Rather good idea.
The Man from U.N.C.L.E.
2.6s
Until now. This was taken last week in Rome.
The Man from U.N.C.L.E.
2.8s
Why don't you tell me a bit about the Steps.
The Man from U.N.C.L.E.
24.7s
Good evening, Mr. Deveny. With the compliments of the hotel. I apologize it wasn't brought up earlier. Thank you very much. Is there anything else I can do for you? It's a fine bottle of champagne. Be a shame to drink it alone. Oh.