Zazu, help me! Your father is on the way! Hold on! Hurry!
The Lion King
1.9s
We've really needed you at home.
The Lion King
30.5s
SCAR: You wait here. Your father has a marvellous surprise for you. Ooh, what is it? If I told you, it wouldn't be a surprise now, would it? If you tell me, I'll still act surprised. Ho ho ho! You are such a naughty boy. Come on, Uncle Scar. No, no, no, no, no, no, no. This is just for you and your daddy. You know, a sort of father-son thing. Well, I'd better go get him. -I'll go with you. -No.
The Lion King
3.8s
Hey, Uncle Scar, will I like this surprise?
The Lion King
3.4s
Whoa! How did you...
The Lion King
3.1s
Sing something with a little bounce in it.
The Lion King
24.5s
No. Just stay on this rock. You wouldn't want to end up in another mess like you did with the hyenas. You know about that? Simba, everybody knows about that. -Really? -Oh, yes. Lucky daddy was there to save you, eh? Oh, and just between us, you might want to work on that little roar of yours, hmm?
The Lion King
0.9s
Simba?
The Lion King
8.5s
SHENZI: Ooh, it tingles me. I'm surrounded by idiots. Now, you, Scar, I mean, you're one of us. I mean, you're our pal. Charmed.
The Lion King
5.8s
Is it really you? Who are you? It's me. Simba.
The Lion King
3.2s
-SCAR: Brother. -Brother, help me!
The Lion King
1.3s
Rarr!
The Lion King
9.1s
Oh, look, sire, the herd is on the move. -Odd. -Mufasa, quick. Stampede in the gorge. -Simba's down there! -Simba?
The Lion King
3.3s
No!
The Lion King
32.9s
I left to find help, and I found you. Don't you understand? You're our only hope. -Sorry. -What's happened to you? You're not the Simba I remember. You're right. I'm not. -Now are you satisfied? -No. Just disappointed. You know, you're starting to sound like my father. Good. At least one of us does. You think you can just show up and tell me how to live my life? You don't even know what I've been through. I would if you'd just tell me. -Forget it! -Fine!
The Lion King
3.3s
She's wrong. I can't go back.
The Lion King
10.1s
Dad, come on. You got to get up. Dad? We got to go home.
The Lion King
6.5s
Well, you know, it wasn't exactly like they was alone, Scar. Yeah. What were we supposed to do?