I mean, these kids are pooped and we've just... I need everybody out of this recreational vehicle immediately. - I'll just put the baby down. - We'll put the baby away. Bring the child, pull over to the secondary inspection area and exit the vehicle now!
We're the Millers
13s
- This is a little more than a smidge. - Oh, dear. Calm down. Okay? We're gonna be fine. Oh, yeah, sure, right. All we're doing is smuggling two metric tons of marijuana... across an international border in a rented motor home!
We're the Millers
14.8s
Yeah. Yeah. I know, I can't believe it either. [ONE-EYE SHOUTS IN SPANISH] [MOUTHS] Do you see his eye? Jesus Christ. [LAUGHING] Come! Drugs now. - DAVID: Okay, great. - What? DAVID: That's great. Let's do it. Okay.
We're the Millers
7.3s
DAVID: Shh. Shh, shh. I got this one. Okay. Everybody just smile. Everybody be cool. Here we go. Follow my lead. Ahem.
We're the Millers
7.8s
Yeah. Yeah, mucho white-o. Very, very gringo. Yeah. - Who are they? - Um, that's my "family."
We're the Millers
3s
Okay, uh, I'm gonna make a phone call real quick.
We're the Millers
5.1s
- Okay. - Good. [BARKING] [ROSE GASPS]
We're the Millers
2.4s
- But... - Sir, is that actually necessary?
We're the Millers
2.4s
Kenny, watch the pot.
We're the Millers
1.3s
[FIREWORK POPS]
We're the Millers
2.1s
There we go. You fucking happy? Come on.
We're the Millers
3.2s
ROSE: This thing is ginormous. I mean, it's ridiculous.
We're the Millers
2.6s
DAVID: Here we go. Everybody just be cool. All right?
We're the Millers
5s
CASEY: What is this? - A meth lab? DAVID: It's Mexico, Casey. ROSE: That's a donkey, donkey, donkey.
We're the Millers
26.3s
"BRAD". Hey. Buddy. I'm gonna let you in on a little secret. I'm like an amazing sculptor. - What are you talking about? - I've been working all day. It's an orca and he's breaching and I'm balls deep in his blow hole. What the fuck? Uh-oh, something wrong? Yeah! Something's wrong. Something's very, very wrong. Okay? You said "a smidge of pot." This is not a smidge. - Smidge and a half? No? - No. You got me moving enough weed to kill Willie-fucking-Nelson, man!
We're the Millers
6.6s
NAVIGATION VOICE: You have arrived at your destination. The route guidance is now finished. Are you sure these guys are expecting you?