Look, I'm sorry. [stammers] You know, when I was your age, I-- [sobs] You don't need another dad lecture, do you? [breathing heavily]
The Family Plan
6.9s
What's, uh-- What's your destination? Uh, Las Vegas. [sighs] I'm also going to need help with some reservations, if that's not too much of an inconvenience for you.
The Family Plan
2.3s
[grunting, panting]
The Family Plan
2.5s
Find cover, Dad. A man coming. Get over the low wall. Now.
The Family Plan
1.4s
[gasps]
The Family Plan
1.4s
[Dan] Oh, whoa!
The Family Plan
1s
[grunts]
The Family Plan
9.7s
Go, go, go, go. Underneath. Underneath. Go. Go, go, go, go, go. - [Nina] Wai-- Wait. No. - Look after your brothers. Don't make a sound. Do not leave Max, whatever happens. [breathes heavily]
The Family Plan
1.6s
You're no use to me.
The Family Plan
1.2s
Gwen?
The Family Plan
4.6s
Change your mind, Sean? No. But here's your chance to.
The Family Plan
1.2s
[grunts]
The Family Plan
1.6s
Oh. Hey, Beau.
The Family Plan
3.1s
Hey, asshole. - At least let me put my kid down. - [grunting]
The Family Plan
8.1s
Wow. Hmm. Okay, hold on. We're gonna get this for Mama. And that. And that.
