- Hey. - Hey. Hey, the kids aren't answering. You wanna-- You wanna head back up? Yeah. Let's-- Let's do it. Okay.
The Family Plan
1s
[grunts]
The Family Plan
3.2s
It's all on you, man. To the left. Nice shot.
The Family Plan
7.8s
[retches] Oh, that's normal, honey. Everybody barfs their first time. [breathing heavily] Give me one second.
The Family Plan
9s
You know, I think, um, I left something in the taxi. Hey, Molly? - Yeah? - You wanna bring your brother? Let's go. We're leaving.
The Family Plan
20.1s
[Dan] I promise, next year, we'll go somewhere else. - No. We'll always have Twisted Cyclone. - No, look. I don't need to come back here to remember that this is where I fell in love with you... - Aw. - ...on our very first date, holding your hair back while you barfed. [chuckles] I still can't believe you wanted to kiss me. I'll always wanna kiss you. Aw. Yeah. [laughing]
The Family Plan
1s
[grunts]
The Family Plan
12.6s
Hey, tell me. How'd a loser like him get a girl as fine as you... probably were? [fairgoer 1] Oh. [sighs] [laughing] - Bye, Dan. - Bye, Dan.
The Family Plan
2.3s
[groaning]
The Family Plan
2s
Come on. Let me show you how it's done. Watch this.
The Family Plan
1.8s
- Uh, Nina. - [whispers] Oh.
The Family Plan
2.9s
Do you mind? - Okay. Here you go. - [Dan stammers]
The Family Plan
1.1s
Uh, Jess!
The Family Plan
15.7s
- [sighs] - They okay? - They're good. [sighs] - [sighs] [exhales sharply] Look, I'm so sorry we cut the night short. I didn't-- Who says we did, huh? [breathes deeply] Oof. Give me 30 seconds to freshen up, and then meet me in bed. Okay.