But to be honest, this trip is the happiest that I have seen you in years. [chuckles] A trip in which you have killed four people. [huffs] I mean, is this really you?
The Family Plan
7.9s
[Jess] Yeah. Hi. Uh, thanks for picking up. I know it's late. I was wondering if you could help with some travel for my family, please.
The Family Plan
8.5s
- Hi. - Gwen. What are you doing here? I wasn't expecting all this. I was on a layover nearby, and I thought, I'll just come get you myself.
Yours too. All right. Mine too. All of us, okay? Solidarity! Bye! [all] No!
The Family Plan
1.7s
[Nina] Whoo!
The Family Plan
6.2s
Max, did you see that? That guy was flying. - [pants] - [chuckling]
The Family Plan
1.8s
[sighs deeply]
The Family Plan
5.6s
[Dan] Kyle. That guy below, chase him through the foyer. Okay, I'm going. I'm chasing him. [Dan] Keep him coming.
The Family Plan
2.8s
[assassin] He's not here. Wait.
The Family Plan
5.9s
Let's pick up the pace! I'm gonna be gone for the next few days! I want you to remember me!
The Family Plan
1.6s
You're no use to me.
The Family Plan
11.1s
Kyllboi. That's your comms. You're my eyes and my ears, okay? I'm counting on you. [sighs] Let's go. Move out, Kyllboi. Hey, Kyle, you're on the same channel as me.
The Family Plan
2.1s
[FM radio host speaking, in English]
The Family Plan
5s
- [scanner beeps] - Sorry about the mess. [pants] Th-- Thank you for shopping at Fresh, Fresh, Fresh.